die Kultur, die Kunst, die Workshops,
die Vorführungen, die Ausstellungen, die Konzerte, die Folklore.
Wahrheitselixier
Fot. NKK redaktionelle Material
Am kommenden Samstag (den 11. Mai) um 17:00 Uhr findet eine große Premiere statt. Das am Städtischen Kulturhaus in Zgorzelec tätige Kindermärchentheater wird zum ersten Mal vor dem breiten Publikum die Aufführung „Wahrheitselixier” präsentieren.
Die Vorstellung entstand zum Drehbuch von Hanna Kustosz und die Regisseurin ist Dorota Baranowska. Nach der Premiere am Samstag, die die Familienangehörigen junger Stars sehen werden, wird die Aufführung auch für Schüler der Zgorzelecer Schulen gezeigt.
Die wunderschönen, märchenhaften Kostüme bereiteten für die Aufführung Janina Grzywacz, Agata Szmigiel und Łukasz Marcin Lat vor. Das Bühnenbild stammt von Ewa Domańska Dziemidowicz. Für die Beschallung und Beleuchtung ist Jacek Kadłubicki verantwortlich. In der Aufführung treten auf: Julia Boreyko, Oliwia Chalupa, Krystian Gołdyn, Hubert Grabowski, Ala Grzęda, Iwetta Jędrys, Magda Jędrys, Wiktoria Kołpaczek, Fabian Kotlarz, Nikola Król, Magda Miękoś, Ola Oleksyn, Natalia Owczarek, Zosia Ratajczak, Weronika Skrzypczyk, Dominika Stasiak, Kornelia Stasiak, Dawid Stępień, Grześ Walenkiewicz, Radek Walenkiewicz und Grzegorz Zosiuk.
am meisten gelesene Artikel
-
14 Jul
Bunzlauer Keramikfest
Die diesjährige Veranstaltung wird zum 19. Mal organisiert. Am Marktplatz findet am 21.-25. August die Keramikmesse statt, bei der über 100 Aussteller aus Bunzlau und Umgebung, aus In- und Ausland erwartet werden. Präsentiert und verkauft werden Keramikerzeugnisse: Nutzgegenstände, Kunst und Schmuck.
-
30 Mar
Wettbewerbsautofahrt zum Prima Aprilis
Der Automobilklub Zagłębie Turoszowskie in Zgorzelec lädt alle Liebhaber, Fans und alle anderen punkto Autosportarten positiv „verrückten” Personenzum Wettbewerbsautofahrt – KJS „PRIMA APRILIS” – Klubmeisterschaften des Automobilklubs Zagłębie Turoszowskie in Zgorzelec ein.
-
30 Mar
Der letzte der feurigen Liebhaber in Bolesławiec [dt. Bunzlau]
Am 18. April um 20:15 Uhr wird im Bunzlauer Kino "Forum" das Stück "Der letzte der feurigen Liebhaber" ausgestellt.
die empfohlene Relationen
-
18 Dec
Workshopsbegegnungen von Schulklassen zum Th. „Lausitzer Sagen”
In den Tagen 5. und 7. Dezember 2017
fanden zwei ersten Begegnungen im Rahmen
des Projektes Deutsch-Polnische
Workshopsbegegnungen von
Schulklassen zum Th. „Lausitzer Sagen”
verbunden mit der Besichtigung vom
Lausitzer Museum. -
30 Jun
Wanderung des Pferdes Tradycjusz – neuer Stadtführer für Kinder
Die Stadt Kowary endet langsam die Durchführung des Projektes „Stärkung der Freundschaft zwischen Schulen der Stadt Kowary und Vrchlabi". Das i-Tüpfelchen und gleichzeitig die Abschlussaktion stellt die Herausgabe des Stadtführers dar, welcher für Kinder entworfen wurde.
-
30 Jun
Fortsetzung der Zusammenarbeit der Gemeinde Nowogrodziec mit dem deutschen Partner Königswartha
Basierend auf guten Erfahrungen in den letzten Jahren und auch in diesem Jahr beschloss die Gemeinde Nowogrodziec die aktive Kooperation mit dem deutschen Kindergarten "Zwergenland" in Königswartha fortzusetzen.
Fotoreports
Videoprojekte
