Wandere über Via Regia mit ‚Pogranicze‘

Der Verein Südwestliches Selbstverwaltungsforum „Pogranicze“ in Lubań mit dem Christlich-Sozialen Bildungswerk Sachsen lädt am Samstag, den 3. August 2013 zur Teilnahme an der nächsten Wanderung über die Via Regia herzlich ein. Die Strecke der Wanderung verläuft von Lubań [dt. Lauban] nach Zgorzelec. Die Teilnahme ist kostenlos.

Die Wanderung wird am 3. August 2013 um 9:00 Uhr an Baszta Bracka [dt. Brüderturm] in Lauban beginnen. Die Anfahrt aus Zgorzelec ist mit einem PKS-Bus um 8:05 Uhr (geplante Ankunft in Lauban 8:42 Uhr), wiederum aus Jelenia Góra [dt. Hirschberg] - 7:50 Uhr (geplante Ankunft in Lauban - 8:50 Uhr) möglich.

Diesmal erwarten die Teilnehmer... Trainingsübungen. Die Wanderungsteilnehmer werden auf der Strecke: Lauban über Pisarzowice, Białogórze und Łagów nach den Spuren des alten Weges suchen. Die Strecke wird ca. 25 km betragen und die Ankunft in Zgorzelec ist für 18:00 Uhr vorgesehen.

ORGANISATORISCHE INFORMATIONEN:

•  Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos.

•  Die Teilnehmer sorgen selbst für Verpflegung und Versicherung.

•  Die Veranstalter stellen Transport von Zgorzelec nach Lauban sowie von Jelenia Góra nach Lauban, und auch die Rückfahrt von Zgorzelec nach Lauban und Jelenia Góra zur Verfügung. Wir nutzen dabei den Bahntransport mit Verwendung von Gruppentickets. Deswegen ist eine vorherige Anmeldung und zwar bis 12:00 Uhr am Vortag der Wanderung erforderlich.

•  Falls jemand ohne vorherige Abmeldung von der Teilnahme abtritt, behält sich der Veranstalter das Recht der Kostenerstattung vor.

•  Der Gepäcktransport ist nicht vorgesehen.

•  Die Wanderungen werden von einem sächsischen Bergführer und einem Sudeten-Bergführer sowie einem deutsch-polnischen Dolmetscher begleitet.

WEITERE INFORMATIONEN UND MELDUNGEN:

Daniel Zawada

Stowarzyszenie Południowo-Zachodnie Forum Samorządu Terytorialnego „Pogranicze” [dt. Verein Südwestliches Selbstverwaltungsforum „Pogranicze“]

ul. Armii Krajowej 30, 59-800 Lubań, www.pogranicze-csb.home.pl   /  www.viaregia.info

Die Wanderung wird im Rahmen des deutsch-polnischen Projektes „Via Regia: Erlebbares Europa - aus der Geschichte in die Zukunft” veranstaltet und aus den Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des operationellen Programmes der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Sachsen-Polen 2007-2013 gefördert.