Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies. Więcej informacji

Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies, które pozwalają zwiększać Twoją wygodę. Z plików cookies mogą także korzystać współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies. Dla Twojej wygody założyliśmy, że zgadzasz się z tym faktem, ale zawsze możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć na stronie Wszystko o ciasteczkach.

JĘZYK POLSKI | DEUTSCH
Nyski Kulturalny Kulturalnik
deutsch- polnisches Projekt.
die Kultur, die Kunst, die Workshops,
die Vorführungen, die Ausstellungen, die Konzerte, die Folklore.
Heute: 25. Nov 2024 - Namenstag: Katharina, Kathrin, Katja, Jasmin

Soziales Projekt in Gryfów


Fot. NKK redaktionelle Material

Die Gemeinde Gryfów Śląski [dt. Greiffenberg] nimmt am Projekt teil, welches gemeinsam mit der deutschen Partnerstadt Bischofswerda durchgeführt wird. 22. November wurde die erste Etappe dieses Vorhabens zusammengefasst.

 In Bischofswerda fand eine Zusammenfassung des deutsch-polnischen Projektes "Begegnungs – und Informationszentrums "Oase der Sinne" statt. Dieses Projekt war von der polnischen Seite durch das Stadt- und Gemeindezentrum für Soziale Hilfe in Gryfów Śląski durchgeführt, und zwar im Rahmen der Aktivitäten einer Tagesstätte. Von der deutschen Seite leitete das Vorhaben der Tier- und Kulturpark Bischofswerda. In seinem Rahmen baute Bischofswerda das Begegnungs- und Informationszentrum, welches sich im dortigen Tierpark befindet. Wiederum die Kinder aus Gryfów nahmen an einer Reihe von zehn Treffen in der Tagesstätte mit behinderten Personen, die zur gemeinsamen Aktivität eingeladen wurden.

„Die wichtigsten Punkte waren gemeinsame Zeitgestaltung, gegenseitiges Kennenlernen und Integration, aber auch nicht ohne Bedeutung ist auch die Anschaffung für Gryfów neuer multimedialer Ausrüstung, des Geschirrs und der Sportausrüstung", sagt Bürgermeister Olgierd Poniźnik. „Da das Projekt bis zum nächsten Juni dauert, möchten wir noch Stühle und Tische für die renovierte Tagesstätte in der Oldzańska-Straße kaufen.”

Von der polnischen Seite war an der Umsetzung der Projektansätze die Leiterin des Stadt- und Gemeindezentrum für Soziale Hilfe Krystyna Pietruszewska, Betreuerin der Tagesstätte Marta Wilas sowie Dariusz Majchorski aus dem Rathaus in Gryfów engagiert, das das Projekt beteiligt. Neben der Leitung der Gemeinde und des Zentrums für soziale Hilfe nahmen am Treffen in Bischofswerda zwölf Kinder teil, und die Geschenke in Form von Tieren aus Sandstein, die von Vertretern von Gryfów überreicht wurden, sind Sabina und Janusz Niebieszczański zu verdanken.

Antragsformular

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld Bitte geben Sie eine gültige E-Mail

Fotoreports

Videoprojekte

Neuigkeiten bei Facebook:
Das Projekt wird vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Polen und Sachsen 2007-2013 finanziert.
UE
NKK
Copyright Nyski Kulturalny Kulturalnik 2012
alle Rechte vorbehalten

Chwilówki Online Informacje Zgorzelec Agencja Social Media Wrocław

TIME: 0.3928