Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies. Więcej informacji

Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies, które pozwalają zwiększać Twoją wygodę. Z plików cookies mogą także korzystać współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies. Dla Twojej wygody założyliśmy, że zgadzasz się z tym faktem, ale zawsze możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć na stronie Wszystko o ciasteczkach.

JĘZYK POLSKI | DEUTSCH
Nyski Kulturalny Kulturalnik
deutsch- polnisches Projekt.
die Kultur, die Kunst, die Workshops,
die Vorführungen, die Ausstellungen, die Konzerte, die Folklore.
Heute: 25. Nov 2024 - Namenstag: Katharina, Kathrin, Katja, Jasmin

Europastadt Görlitz/Zgorzelec solidarisch mit der Ukraine


Fot. NKK redaktionelle Material

Am Dienstag, den 11. März um 12:00 Uhr wird auf den alten Silo an der Piwnica Staromiejska (dt. Dreiradenmühle) die ukrainische Fahne gehisst - eine Geste der Unterstützung für die Ukraine, ihre europäischen Strebungen und das Recht über sich selbst zu entscheiden.

 In der gleichen Zeit werden gelbe und blaue Luftballons in die Luft steigen, und auf der Brücke entsteht eine große Aufschrift "Ukraine". Die Veranstalter der Aktion vertreten die Meinung, dass Görlitz und Zgorzelec unter den Städten nicht fehlen dürfen, die sich der Aggression mit Lügen als Begründung widersetzen.

Die Initiatoren dieses Vorhabens sind Elżbieta Lech-Gotthardt, Senat-Abgeordneter der Republik polen Jan Michalski, Bürgermeister von Zgorzelec Rafał Gronicz, Dorota Tyniec, Jan Bawół und Schüler der Zgorzelecer Schulen sowie viele andere Personen aus Polen und Deutschland. Sie laden alle Interessierten zum Ausdruck der Sympathie für die Ukraine durch die Anwesenheit auf der Brücke ein.

1998 wurde mit der Gründung der Europastadt Görlitz/Zgorzelec die Einheit der Stadt symbolisch zurückgegeben, welche durch die Politik der Großmächte in der Nachkriegszeit geteilt wurde. Die Gründung der binationalen Stadt als Symbol war eine Erklärung, dass die Einwohner dieser Region friedlich, in Freundschaft und Partnerschaft die gemeinsame Zukunft aufbauen möchten. Zu den Symbolen für dieses Streben wurden die neulich wiederaufgebaute Altstadtbrücke und der sich daneben befindende Getreidesilo, an dem 1998 zwei Künstler Polak Michał Bulak und Armenier Vahan Bego ein buntes Flachrelief WAZE aus Keramik anbrachten, das einerseits die lokalen Bestrebungen nach Einheit und andererseits den Vereinigungsprozess Europas symbolisiert. Die das deutsche und polnische Ufer wieder zusammenbindende Brücke sowie der sie überragende Turm mit dem charakteristischen Flachrelief ist ein besonderer Ort, der mit der Überbrückung von Teilungen stark assoziiert wird, daher eben möchten die Veranstalter hier ihre Unterstützung für die Ukraine und ihre Einwohner zeigen. Umso mehr, dass sie dort Freunde haben, die Partnerstadt von Zgorzelec Myrgorod in der Zentralukraine ist und einer der Preisträger des von beiden Seiten verliehenen Internationalen Brückenpreises Ukrainer Vitali Klitschko ist.

 

Antragsformular

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld Bitte geben Sie eine gültige E-Mail

Fotoreports

Videoprojekte

Neuigkeiten bei Facebook:
Das Projekt wird vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Polen und Sachsen 2007-2013 finanziert.
UE
NKK
Copyright Nyski Kulturalny Kulturalnik 2012
alle Rechte vorbehalten

Chwilówki Online Informacje Zgorzelec Agencja Social Media Wrocław

TIME: 0.3602