Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies. Więcej informacji

Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies, które pozwalają zwiększać Twoją wygodę. Z plików cookies mogą także korzystać współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies. Dla Twojej wygody założyliśmy, że zgadzasz się z tym faktem, ale zawsze możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć na stronie Wszystko o ciasteczkach.

JĘZYK POLSKI | DEUTSCH
Nyski Kulturalny Kulturalnik
deutsch- polnisches Projekt.
die Kultur, die Kunst, die Workshops,
die Vorführungen, die Ausstellungen, die Konzerte, die Folklore.
Heute: 26. Nov 2024 - Namenstag: Konrad, Kurt, Anneliese

Besuch der Schüler aus Königsbrück in Lubań


Fot. NKK redaktionelle Material

Am Montag, den 16. September 2013 empfingen die Schüler des Gimnazjums Nr. 1 in Lubań [dt. Lauban] ihre Gleichaltrigen aus der deutschen Mittelschule in Königsbrück im Rahmen des deutsch-polnischen Projektes „Via Regia: Erlebbares Europa- aus der Geschichte in die Zukunft".

Das Treffen wurde von Stowarzyszenie Południowo-Zachodnie Forum Samorządu Terytorialnego „Pogranicze” [dt. Verein Südwestliches Selbstverwaltungsforum „Pogranicze“] und Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e.V. mit Unterstützung des Lausitzer Entwicklungszentrums organisiert.  

Das Hauptthema des Projektes ist eines der wichtigsten und ältesten Handelswegen Europas –Via Regia, der auch durch Lubań verläuft. Die Teilnahme am Projekt der Schule aus Lubań und Königsbrück ist nicht zufällig. Diese Städte verbindet nämlich miteinander nicht nur der Königsweg. Beide Orte befinden sich in der Oberlausitz. Königsbrück stellt das westliche und Lubań das östliche Tor dieser Region.  

Im Juni lernten die Schüler des Laubaner Gimnazjums Nr. 1 im Rahmen des Projektes „Via Regia“ Königsbrück kennen. Im September war der Gegenbesuch an der Reihe. Das Treffen in Lubań begann mit Integrationsübungen in der Schule. Die Spiele und Aufgaben ermöglichten das erste Eis zu brechen. Die Schüler bearbeiteten mit großem Engagement u.a. Karten von Deutschland und Polen. Den Hauptteil des Besuches machte eine gemeinsame Besichtigung der Stadt Lubań in deutsch-polnischen Gruppen aus. Die einzelnen Teams wurden von den Veranstaltern mit einer Stadtkarte und einem Fragebogen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Lubań ausgestattet. Die Aufgabe bestand darin, dass sie während des gemeinsamen Spaziergangs durch die Stadt nach Antworten suchten. Nach dem Mittagessen kam die Zeit für eine Zusammenfassung der Arbeit in Gruppen. Alle deutsch-polnische Teams meisterten ihre Aufgaben hervorragend. Zum Abschluss des Treffens erwarteten die Schüler erneut Spiele in internationalen Gruppen. Viele Gelächter während der Übungen bestätigten, dass die Teilnehmer viel Spaß haben und „wo ein Wille ist, ist auch der Weg“ - unter Verwendung von Fremdsprachen, Händen oder Zeichnungen konnte man immer mit dem Freund oder der Freundin aus dem anderen Land kommunizieren und gemeinsam jede Aufgabe lösen.

Mehr Informationen über das Projekt „Via Regia: Erlebbares Europa- aus der Geschichte in die Zukunft”: http://www.viaregia.info/

Antragsformular

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld Bitte geben Sie eine gültige E-Mail

Fotoreports

Videoprojekte

Neuigkeiten bei Facebook:
Das Projekt wird vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Polen und Sachsen 2007-2013 finanziert.
UE
NKK
Copyright Nyski Kulturalny Kulturalnik 2012
alle Rechte vorbehalten

Chwilówki Online Informacje Zgorzelec Agencja Social Media Wrocław

TIME: 0.3454