-Die Informationen aus der Region-

Anfang Juli nahm eine 25-köpfige Gruppe aus Zawidów und Bernstadt auf dem Eigen an der Feuerwehr- und Integrationsschulung im Herzen des Isergebirges teil. „Vom Adepten bis zum Feuerwehrmann. Deutsch-polnische Pumpen-Schulung“ unter diesem Namen fand eine viertägige Feuerwehrfortbildung in Piechowice für die jungen Feuerwehr-Adepten aus Zawidów und aus der befreundeten Stadt Bernstadt statt.

Der Verein Südwestliches Selbstverwaltungsforum „Pogranicze“ in Lubań, Regionales Zentrum für Umweltbildung – Filiale MiPBP in Lubań, Forstamt Świeradów in Kooperation mit dem Christlich-Sozialen Bildungswerk Sachsen e.V. laden am 14. September zur Teilnahme am Naturausflug durch das Isergebirge ein.

Nach drei Jahren Abwesenheit – seit 2010 werden die Tierpark-Besucher die Alpenmurmeltiere sehen. Vier Tiere sind in den Tierpark im April 2013 aus dem Tierpark in Aachen gezogen.

An jedem Samstag bis Ende August vom 10:00 bis 12:00 Uhr können kostenlos die ersten Schritte in Klettern gestellt werden. Zur Verfügung für die Liebhaber von aktiver Erholung stehen ein Instrukteur, Ausrüstung und positive Emotionen sowie... Krucze Skały in Karpacz [dt. Krummhübel].

Auf der Seite des Deutsch-Polnischen Jugendwerks wurde eine interaktive Landkarte deutsch-polnischer Jugendpartnerschaften veröffentlicht.

„Wir… Fleischfresser – wir haben dies in den Genen“ ist ein großer amerikanischer Truck und eine Gruppe von Hunde- und Katzenliebhabern, die von guter Ernährung, Achtung vor den Tieren sowie ihrer guten Behandlung erzählen möchten.

Zentrum für lokale Initiativen, Paulinenkloster in Leśniów sowie die Katholische Wochenschrift „Niedziela“ laden zur Teilnahme am polenweiten Kunstwettbewerb „Meine Lieblingsbibelgeschichte“ ein. Der Wettbewerb richtet sich an Kinder im Alter 4-13 Jahre aus ganz Polen.