-Die Informationen aus der Region-

Es startet eine weitere Auflage des Wettbewerbs „Gepflegte Sehenswürdigkeit“, eines polenübergreifenden Wettbewerbs des Ministers für Kultur und das nationale Kulturerbe sowie des Generaldenkmalpflegers. Für seine Durchführung ist das polnische Nationale Institut für Kulturerbe verantwortlich.

Es ist eine Komödie mit viel Humor und Absurdität mit Liedern in Starausführung, die Ereignisse von ein paar Arbeitstagen von Polizisten in einer kleinen Grenzstadt zeigt. So beginnt der Werbemitteilung über die neueste Aufführung, die am 16. Februar um 18:00 Uhr auf der Bühne des Städtischen Kulturhauses in Zgorzelec stattfindet.

Diese besondere Kabarettaufführung findet am 21. Februar im Hotel Kryształ Conference & Spa in Szklarska Poręba (Adresse: ul. 1-go Maja 19) um 18:00 und 20:30 Uhr statt.

Am Donnerstag, den 30. Januar um 17:00 Uhr findet im Regionalmuseum in Jawor [dt. Jauer] ein multimedialer Vortrag in der Reihe „Wir lernen die Region kennen“ unter dem Titel „Kampf um Złotoryja. Eine vergessene Episode der Napoleonischen Kriege” statt. Dieses Mal wird die multimediale Präsentation vom Kenner der Region aus Kozów Cezary Skała vorgestellt.

Vom Kupfermuseum in Legnica [dt. Liegnitz] wurde das Buch über die Stadt auf dem Gebiet der Gemeinde Janowice Wielkie „Miedzianka. 700 lat dziejów górniczego miasta” [dt. Miedzianka. 700 Jahre der Geschichte der Bergmannsstadt] von Marcin Makuch und Tomasz Stolarczyk herausgegeben. 

Noch in diesem Jahr entstehen in der Gemeinde Kamienna Góra zwei skandinavische Hütten. Darin werden u.a. Gebirgspanoramas des Landeshuter Kammes sowie des Zisterzienser Klosterkomplexes in Krzeszów zu bewundern sein.

An den Tagen 18.-23. Februar beginnt in Jelenia Góra [dt. Hirschberg] das Internationale Filmfestival „ZOOM – NAHAUFNAHMEN“. Es ist ein wichtiges und anerkanntes Kulturereignis, welches zu dem engen Kreis der größten und wichtigsten dieser Art in Polen gehört.